Yma Sumac
Yma Sumac | |
---|---|
![]() Sumac in Italy in 1954 | |
Born | Zoila Emperatriz September 13, 1922 Callao, Peru |
Died | November 1, 2008 Los Angeles, United States | (aged 86)
Citizenship |
|
Occupations |
|
Musical career | |
Genres | |
Instruments | Voice |
Years active | 1938–1976, 1984–1997 |
Signature | |
![]() |
Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo (born Zoila Emperatriz Chávarri Castillo; September 13, 1922[1][2][3] – November 1, 2008), known as Yma Sumac (or Imma Sumack), was a Peruvian-born American-naturalised vocalist, composer, producer, actress and model. She won a Guinness World Record for the Greatest Range of Musical Value in 1956.[4] "Ima sumaq" means "how beautiful" in Quechua.[5] She has also been called Queen of Exotica[6][7] and is considered a pioneer of world music.[8] Her debut album, Voice of the Xtabay (1950), peaked at number one in the Billboard 200,[9] selling a million copies in the United States, and its single, "Virgin of the Sun God (Taita Inty)", reached number one on the UK Singles Chart,[10] becoming an international success in the 1950s. Albums like Legend of the Sun Virgin (1952),[11] Fuego del Ande (1959)[12] and Mambo! (1955),[12] were other successes.
In 1951, Sumac became the first Latin American female singer to debut on Broadway.[8] In "Chuncho (The Forest Creatures)" (1953), she developed her own technical singing,[13] named "double voice"[14] or "triple coloratura".[13] During the same period, she performed in Carnegie Hall[15] and Lewisohn Stadium.[16] In 1960 she became the first Latin American woman to get a phonograph record star[17] on the Hollywood Walk of Fame.[18] Afterwards she toured the Soviet Union,[19] selling more than 20 million tickets.[19] According to Variety in 1974,[20] Sumac had more than 3,000 concerts "covering the entire globe",[20] breaking any previous records by a performer.[20] Fashion magazine V listed her as one of the 9 international fashion icons of all time in 2010.[21][3] She has sold over 40 million records, which makes her the best-selling Peruvian singer in history.[22][23][24]
Early life
[edit]Sumac was born Zoila Emperatriz Chávarri Castillo on September 13, 1922 in Callao.[1][3] Then the family (a middle class one) moved to Cajamarca,[3] where she spent her childhood.[3][7] Her parents were the civic leader[7] Sixto Chávarri (Cajamarca)[1][3] and the schoolteacher[7] Emilia Castillo (Ancash).[1][3] Sumac was the youngest of six children.[3] Growing up with the air of the Andean mountains, imitating the birds and other animals,[7] she was "unintentionally making" her huge vocal range.[7] In 1934, she traveled to live in Lima with her relatives.[3] After being privately tutored from the age of 5,[3] she entered a Catholic school in 1935.[3]
Career
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Mai_Zetterling%2C_Danny_Kaye_and_Yma_Sumac.jpg/220px-Mai_Zetterling%2C_Danny_Kaye_and_Yma_Sumac.jpg)
Probably Sumac's first public appearance was on August 16, 1938,[25] with Moises Vivanco in a religious festival at Callao.[25] She graduated high school in 1940.[3] She recorded at least 18 tracks[26] of Peruvian folk songs in Buenos Aires, Argentina in 1943. These early recordings for the Odeon label featured composer Moisés Vivanco's troupe Compañía Peruana de Arte, of 16 Peruvian dancers, singers, and musicians.[27]
She was discovered by Les Baxter[28] and signed by Capitol Records in 1950, at which time her stage name became Yma Sumac. Her first album, Voice of the Xtabay, launched a period of fame that included performances at the Hollywood Bowl and Carnegie Hall.[29]
In 1950, she made her first tour to Europe and Africa, and debuted at the Royal Albert Hall in London and the Royal Festival Hall before the future Queen of England. She presented more than 80 concerts in London and 16 concerts in Paris. A second tour took her to the Far East: Persia, Afghanistan, Pakistan, Burma, Thailand, Sumatra, the Philippines, and Australia. Her fame in countries like Greece, Israel and Russia made her change her two-week stay to six months. During the 1950s, she produced a series of best-selling recordings of lounge music featuring Hollywood-style arrangements of Incan and South American folk songs, working with Les Baxter and Billy May. The combination of her extraordinary voice, exotic looks, and stage personality made her a hit with American audiences. Sumac appeared in a Broadway musical, Flahooley, in 1951, as a foreign princess who brings Aladdin's lamp to an American toy factory to have it repaired. The show's score was by Sammy Fain and Yip Harburg, but her three numbers were the work of Vivanco, with one co-written by Vivanco and Fain. Flahooley closed quickly, but the Capitol recording of the show continues to sell well as a cult classic, in part because it also marked the Broadway debut of Barbara Cook.[30]
The 1950s were the years of Sumac's greatest popularity; She played Carnegie Hall, the Roxy Theatre with Danny Kaye, Las Vegas nightclubs and concert tours of South America and Europe. She put out a number of hit albums for Capitol Records, such as Mambo! (1954) and Fuego del Ande (1959).[31] During the height of Sumac's popularity, she appeared in the films Secret of the Incas (1954) with Charlton Heston and Robert Young, and Omar Khayyam (1957).[citation needed]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Yma_Sumac_Vocal_Range.svg/300px-Yma_Sumac_Vocal_Range.svg.png)
She became a U.S. citizen on July 22, 1955. In 1959, she performed Jorge Bravo de Rueda's classic song "Vírgenes del Sol" on her album Fuego del Ande. In 1957 Sumac and Vivanco divorced, after Vivanco sired twins with another woman. They remarried that same year, but a second divorce followed in 1965. Apparently due to financial difficulties, Sumac and the original Inka Taky Trio went on a world tour in 1960, which lasted for five years. They performed in 40 cities in the Soviet Union for over six months, and a film was shot recording some moments of the tour,[32] and afterward throughout Europe, Asia and Latin America. Their performance in Bucharest, Romania, was recorded as the album Recital, her only live in concert record. Sumac spent the rest of the 1960s performing sporadically.[33]
Personal life
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Yma_Sumac%2C_Moises_Vivanco_and_Cholita_Rivero.jpg/220px-Yma_Sumac%2C_Moises_Vivanco_and_Cholita_Rivero.jpg)
She married Moisés Vivanco on June 6, 1942.[27] After this date, Moisés and Yma toured South America and Mexico as a group of fourteen musicians called Imma Sumack and the Conjunto Folklorico Peruano. Some people in Peru did not appreciate her style of singing, most notably the writer José María Arguedas (La Prensa, 1944).[34] In 1946, Sumac and Vivanco moved to New York City, where they performed as the Inka Taqui Trio, Sumac singing soprano, Vivanco on guitar, and her cousin, Cholita Rivero, singing contralto and dancing. The group was unable to attain any success; however, their participation in the South American Music Festival in Carnegie Hall was reviewed positively. In 1949, Yma gave birth to their only child, Carlos.[35]
Vocal range
[edit]She had five octaves according to some reports,[36] but other reports (and recordings) document four-and-a-half at the peak of her singing career.[2][37] Shortly after her death, the BBC noted that a typical trained singer has a range of about three octaves.[38]
In 1954, composer and music critic Virgil Thomson described Sumac's voice as "very low and warm, very high and birdlike," noting that her range "is very close to five octaves, but is in no way inhuman or outlandish in sound."[2]
Later career
[edit]This section needs additional citations for verification. (October 2019) |
In 1971, Sumac released a rock album, Miracles. She performed in concert from time to time during the 1970s in Peru and later in New York at the Chateau Madrid and Town Hall. In the 1980s, she resumed her career under the management of Alan Eichler,[39] and had a number of concerts both in the United States and abroad, including the Hollywood Roosevelt Cinegrill, New York's Ballroom in 1987[40] (where she was held over for seven weeks to SRO crowds) and several San Francisco shows at the Theatre on the Square among others. In 1987, she recorded "I Wonder" from the Disney film Sleeping Beauty for Stay Awake, an album of songs from Disney movies, produced by Hal Willner. She sang "Ataypura" during a March 19, 1987, appearance on Late Night with David Letterman. She recorded a new German "techno" dance record, "Mambo ConFusion".
In 1989, she sang again at the Ballroom in New York and returned to Europe for the first time in 30 years to headline the BRT's "Gala van de Gouden Bertjes" New Year's Eve TV special in Brussels as well as the "Etoile Palace" program in Paris hosted by Frederic Mitterrand. In March 1990, she played the role of Heidi in Stephen Sondheim's Follies, in Long Beach, California, her first attempt at serious theater since Flahooley in 1951.
She also gave several concerts in the summer of 1996 in San Francisco and Hollywood as well as two more in Montreal, Canada, in July 1997 as part of the Montreal International Jazz Festival. In 1992, she declined to appear in a documentary for German television entitled Yma Sumac – Hollywoods Inkaprinzessin (Yma Sumac – Hollywood's Inca Princess).[40] With the resurgence of lounge music in the late 1990s, Sumac's profile rose again when the song "Ataypura" was featured in the Coen Brothers film The Big Lebowski.[citation needed]
Her song "Bo Mambo" appeared in a commercial for Kahlúa liquor and was sampled for the song "Hands Up" by The Black Eyed Peas. The song "Gopher Mambo" was used in the films Ordinary Decent Criminal, Happy Texas, Spy Games, and Confessions of a Dangerous Mind, among others. "Gopher Mambo" was used in an act of the Cirque Du Soleil show Quidam, as a musical motif in the Russian show Kukhnya (along with "Bo Mambo" and "Taki Rari"), and in an iPhone commercial in 2020. The songs "Goomba Boomba" and "Malambo No. 1" appeared in Death to Smoochy. A sample from "Malambo No.1" was used in Robin Thicke's "Everything I Can't Have". Sumac is also mentioned in the lyrics of the 1980s song "Joe le taxi" by Vanessa Paradis, and her album Mambo! is the record that Belinda Carlisle pulls out of its jacket in the video for "Mad About You".[41] "Gopher Mambo" is used as the opening song in the British version of the television series Ten Percent.
On May 6, 2006, Sumac flew to Lima, where she was presented the Orden del Sol award by Peruvian President Alejandro Toledo and the Jorge Basadre medal by the Universidad Nacional Mayor de San Marcos.[42]
Death
[edit]Sumac died on November 1, 2008, aged 86, at an assisted living home in Los Angeles, California, nine months after being diagnosed with colon cancer.[43] She was interred at the Hollywood Forever Cemetery in the "Sanctuary of Memories" section.
On September 13, 2016, a Google Doodle depicted Sumac.[44]
On September 20, 2022, a new memorial bust statue was unveiled at her final resting place, at the Hollywood Forever Cemetery, in honor of what would have been her 100th birthday.
Myths
[edit]Stories published in the 1950s claimed that she was an Incan princess, directly descended from Atahualpa. The government of Peru in 1946 formally supported her claim to be descended from Atahualpa, the last Incan emperor.[2] However, her biographer, Nicholas E. Limansky, claimed that her Incan royal origin was not true. "Hollywood took this nice girl who wanted to be a folk singer, dressed her up and said she was a princess. And she acted like it," according to Limansky.[45]
For years, rumors circulated that Sumac was a housewife from Brooklyn whose real name was "Amy Camus", which she reversed to become Yma Sumac.[2] The origin of the rumor may plausibly be traced to a cleverly formulated review by influential jazz critic Leonard Feather, who used literary device, in a December 1950 column, to suggest that Sumac's voice was in fact a theremin, that Xtabay—or Axterbay—was Pig Latin for Baxter, and that the name of the singer was Amy Camus, who took Serutan (a contemporary laxative: "natures" spelled backwards).[46]
Discography
[edit]A 1943 recording session in Argentina included 23 songs, released on 78 rpm on Odeon Records.[47] Sumac's 1952 album Legend of the Sun Virgin was reissued in 2020 (digitally and on vinyl records) by Madrid label Ellas Rugen (Ladies Who Roar) Records, dedicated to the greatest female Latin American singers of the second half of the 20th century.[48][49]
Albums
[edit]- Voice of the Xtabay (Capitol, 1950)
- Legend of the Sun Virgin (Capitol, 1952)
- Inca Taqui (Capitol, 1953)
- Mambo! (Capitol, 1954)
- Legend of the Jivaro (Capitol, 1957)
- Fuego Del Ande (Capitol, 1959)
- Recital (Electrecord, 1961)
- Miracles (London, 1971)
Compilations
[edit]- The Spell of Yma Sumac (Pair, 1987)
- Amor Indio (Saludos Amigos, 1994)
- Shou Condor (Promo Sound, 1997)
- The Ultimate Yma Sumac Collection (Capitol, 2000)
- Virgin of the Sun God (Old Fashion, 2002)
- The Exotic Sounds of Yma Sumac (Sounds of the World, 2002)
- Queen of Exotica (Universe, 2005)
Filmography (partial)
[edit]Year | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
1954 | Secret of the Incas | Kori-Tica | performs "Taita Inty", "Tumpa!", "Ataypura!" |
1957 | Omar Khayyam | Karina | performs "Lament" |
1958 | Música de siempre | Herself | performs "Chuncho" |
1960 | Las canciones unidas | Herself | performs "Taita Inty" |
References
[edit]Notes
- ^ a b c d "Documentos legales de Yma Súmac y Moisés Vivanco". Galeria La Sumac. Retrieved January 26, 2023.
- ^ a b c d e Martin, Douglas (November 4, 2008). "Yma Sumac, Vocalist of the Exotic, Dies at 86". The New York Times. Retrieved September 14, 2019.
- ^ a b c d e f g h i j k l "The Yma Sumac Timeline". yma-sumac.com. Retrieved September 14, 2019.
- ^ Records, Guinness World (November 7, 2017). The Guinness Book of Superlatives: The Original Book of Fascinating Facts. Simon and Schuster. ISBN 978-1-945186-45-5.
- ^ "Imanay". www.runa-simi.org (in Spanish). Retrieved January 26, 2023.
- ^ "Google Doodle honors Peruvian soprano Yma Sumac". Christian Science Monitor. ISSN 0882-7729. Retrieved January 26, 2023.
- ^ a b c d e f Yma Sumac [exotica vocalist]: Musician Snapshots. SBE Media. September 11, 2015.
- ^ a b "El regreso de Yma Sumac, la soprano inca que cantaba en cinco octavas y se adelantó 70 años a Rosalía". abc (in Spanish). January 14, 2021. Retrieved January 26, 2023.
- ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. April 28, 1951. p. 24.
- ^ "Barry's Hits of All Decades Pop rock n roll Music Chart Hits". hitsofalldecades.com. Retrieved January 26, 2023.
- ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. February 23, 1952.
- ^ a b YMA SUMAC – HOLLYWOODS INKAPRINZESSIN, retrieved January 27, 2023
- ^ a b PERÚ, NOTICIAS EL COMERCIO (September 5, 2016). "Freddie Mercury: solo dos peruanos podrían competir con su voz | LUCES". El Comercio (in Spanish). Retrieved January 27, 2023.
- ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. October 3, 1953.
- ^ "People, Mar. 1, 1954". Time. March 1, 1954. ISSN 0040-781X. Retrieved January 27, 2023.
- ^ B, J. (June 26, 1953). "YMA SUMAC STARS IN LATIN CONCERT; Produces Variety of Coloristic Effects at Lewisohn Stadium – Segall in Piano Concerto". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 27, 2023.
- ^ "La inigualable y exótica Yma Sumac, primera iberoamericana en el Paseo de la Fama de Hollywood". www.notimerica.com. Europa Press. November 1, 2016. Retrieved January 27, 2023.
- ^ Chad (October 25, 2019). "Yma Sumac". Hollywood Walk of Fame. Retrieved January 27, 2023.
- ^ a b "Yma Súmac, la princesa inca que hechizó al mundo con su voz | Radiónica". www.radionica.rocks. June 20, 2020. Retrieved January 27, 2023.
- ^ a b c "Periódicos y revistas (Década 1970)". Galeria La Sumac. Retrieved January 27, 2023.
- ^ Vildoso, Tilsa Anahi Otta; Granda, Teresa Fuller; Medina, Elbio Ademir Espíritu; Coronado, Eloy Jáuregui; Benito, Zoila Rosa Antonio; Alegre, Raúl Horacio Cachay; Cabrera, Luis Alexander Pacora; Barbès, Olivier Conan; Buritica, Jaime Andrés Monsalve (November 5, 2021). Sabor peruano: Travesías musicales (in Spanish). Editorial Universidad de Guadalajara. ISBN 978-607-571-298-7.
- ^ Mendoza, Zoila S. (June 28, 2021). "Yma Sumac: The Extraordinary Peruvian Singer and Her Paradoxical Career". Oxford Research Encyclopedia of Latin American History. doi:10.1093/acrefore/9780199366439.013.980. ISBN 978-0-19-936643-9. Retrieved January 9, 2022.
- ^ "Yma Súmac: the greatest Peruvian voice of all time featured on the new iPhone12". peru.info. Retrieved January 9, 2022.
- ^ "Yma Súmac, la última princesa inca". Fundación BBVA Perú (in Spanish). Retrieved December 25, 2021.
- ^ a b "YMA SUMAC by ignacio tomaylla – Issuu". issuu.com. January 20, 2009. Retrieved January 28, 2023.
- ^ "Argentina Session 1943". SunVirgin.com. Retrieved September 13, 2016.
- ^ a b "Moisés Vivanco". SunVirgin.com. Retrieved May 18, 2017.
- ^ Adinolfi, Francesco (2008). Mondo Exotica: Sounds, Visions, Obsessions of the Cocktail Generation. Translated by Pinkus, Karen; Vivrette, Jason. Durham: Duke University Press. p. 51. ISBN 9780822341321. OCLC 179838406.
- ^ Yma Sumac, August 8, 1950. Malibu, Hollywood Bowl, Recording Studio, Residence (90 photos by Peter Stackpole) for Life magazine
- ^ "Yma Sumac – Flahooley (Vinyl, Album)". Discogs.com. Retrieved November 10, 2017.
- ^ "Yma Sumac – Fuego Del Ande". Discogs.com. 1959.
- ^ Soviet Internationalism after Stalin by Tobias Rupprecht, Cambridge University Press, 2015, ISBN 9781107102880, p. 88
- ^ Alan Eichler (February 2, 2016). "Yma Sumac—1987 TV Interview, Linda Dano, Nancy Glass". YouTube. Retrieved October 28, 2019.
- ^ Vadillo, José (September 13, 2022). "El centenario de Yma Súmac: la inolvidable gira al Perú de "un milagro de la voz"". Andina.
- ^ Yma Sumac [exotica vocalist]: Musician Snapshots Volume 3 of The Music You Should Hear Series by Stone Blue Editors, SBE Media, 2015.
- ^ David Richards, "The Trill of a Lifetime", The Washington Post (p. B1), March 2, 1987; accessed February 20, 2018.
Quote: "a voice that shot up five octaves" - ^ Dennis McLellan (November 3, 2008). "Yma Sumac, 'Peruvian songbird' with multi-octave range, dies at 86". Los Angeles Times. Retrieved November 10, 2017.
- ^ "Why is a four octave vocal range so rare?". BBC News Magazine. November 5, 2008. Retrieved November 10, 2017.
- ^ "Rediscoveries : Alan Eichler is Bringing Vintage Cabaret Stars Back to Limelight". Los Angeles Times. October 2, 1988.
- ^ a b Colin Larkin, ed. (2002). The Virgin Encyclopedia of Fifties Music (Third ed.). Virgin Books. p. 427. ISBN 1-85227-937-0.
- ^ Video on YouTube
- ^ "Yma Sumac Receives Highest Peruvian Honor", Sunvirgin.com; accessed October 14, 2015.
- ^ Andrew Dalton (November 3, 2008). "Peruvian-Born Singer Yma Sumac Dies At 86". CBS News. Retrieved March 28, 2016.
- ^ "Yma Sumac's 94th birthday". Google.com. September 13, 2016. Retrieved November 10, 2017.
- ^ "On the trail of Yma Sumac: The exotica legend came from Peru, but her career was all Hollywood". Los Angeles Times. March 23, 2017. Retrieved January 16, 2021.
- ^ "Critic Sums Up Yma Sumac" (PDF). Leonard Feather Scrapbook, July 1949 - May 1951 page 105. December 4, 1950. Retrieved February 21, 2024.
- ^ "Yma Sumac – Argentina Session 1943". Sunvirgin.com. Retrieved November 11, 2017.
- ^ Sam Jones (January 29, 2021). "The return of Yma Sumac: label to showcase singer to new generation". The Guardian.
- ^ "The Legend Of The Sun Virgin, by Yma Sumac". Ellas Rugen Records. Retrieved January 29, 2021.
Further reading
- Garth Cartwright, "Yma Sumac – Peruvian-born singer marketed in the US as an Inca princess", obituary in The Guardian, November 16, 2008.
- Carolina A Miranda, "On the trail of Yma Sumac: the exotica legend comes from Peru but her career was all Hollywood" in The Los Angeles Times of March 23, 2017. Accessed 2017-04-19.
- Palmer, Ray; Ross, Jack (1951). "Yma Sumac...the Voice of the Incas".
Fate. Vol. 4, No. 8
External links
[edit]- Official website
- Yma Sumac, August 8, 1950. Malibu, Hollywood Bowl, Recording Studio, Residence (90 photos), by Peter Stackpole for LIFE magazine
- "Virgins of the Sun" on YouTube, (Jorge Bravo de Rueda)
Videos
- "Wimoweh (Mbube)", with Martin Denny on YouTube
- "Bo Mambo" on YouTube
- "Chuncho (The Forest Creatures)" (1999 digital remaster) on YouTube
- "Virgin of the Sun God (Taita Inty)" on YouTube
- 1922 births
- 2008 deaths
- Exotica
- Mambo musicians
- 20th-century Peruvian women singers
- 20th-century Peruvian singers
- Singers with a four-octave vocal range
- Recipients of the Order of the Sun of Peru
- Peruvian emigrants to the United States
- Naturalized citizens of the United States
- Deaths from colorectal cancer in California
- Burials at Hollywood Forever Cemetery
- Capitol Records artists
- 20th-century Peruvian actresses
- 20th-century American women singers
- 20th-century American singers
- 21st-century American women