Jump to content

Talk:Bahya ibn Paquda

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Pronunciation

[edit]

Based on the Arabic spelling بهية shouldn't the name be transliterated as Bahiyyah (beautiful) rather than 'Bahya'

HussaynKhariq (talk) 08:54, 22 September 2021 (UTC)[reply]

Untitled

[edit]

Surely this name is in Arabic, from the time and place and also the "ibn"? But then, how is it that the surname has a letter "P" in it when there is no such sound in Arabic? PML.

Hebrew and Aramaic have a "p" sound. Because of cultural and linguistic continuities between Hebrew, Arabic and Aramaic, it is not uncommon for the Arabic name of a Jew to contain Hebrew or Aramaic elements or a Hebrew name to contain Arabic ones. Well, maybe less common now than it was.... Hebrew and Aramaic also enabled other languages with "p" sounds to be represented in an Arabic language context. Additionally, an invented letter "p" was added to the Arabic script shortly after the assimilation of Persia into the Khalifate to accomodate writing Persian in Arabic. DMD

I am linking this to NPOV dispute, as I do not know enough about the subject and have no sources to fix it. Such glowing remarks on such a distant historical figure (without sources) seem somewhat subjective. Words such as...

Bahya combined in a rare degree great depth of emotion, a vivid poetic imagination, the power of eloquence, and beauty of diction with a penetrating intellect; and he was therefore well fitted to write a work the main object of which was not to argue about and defend the doctrines of Judaism, but to appeal to the sentiments and to stir and elevate the hearts of the people. He was also broad-minded enough...
Perhaps something more along the lines of 'person X has been praised as "quote" by person Y, and is widely considered in Z circles to be ... (well you get the drift)
--Pratyeka 02:19, 12 Nov 2003 (UTC)

Rabbeinu ?

[edit]

Sorry I could not find a more subdued template, but doesn't "Rabbeinu Bachya" usually refer to Bachya ben Asher?

Dfass 17:01, 11 October 2006 (UTC)[reply]

I dunno. A Rabbi told me that it *is* ibn Pakuda who is typically referred to "Rabbeinu Bachya," so I took away the template. (I probably should not have slept in yeshiva so much!)


Merge articles?

[edit]

Since we know little of is life beside Duties of the Heart - Chovot ha-Levavot we should probably combine the two articles. They also almost completely overlap.--Jayrav (talk) 17:38, 30 December 2007 (UTC)[reply]

Any objections? if not, then I will do it later this month.--Jayrav (talk) 23:12, 8 January 2008 (UTC)[reply]

Year of "Duties of the Heart"

[edit]

The article as well as Jewish Encyclopedia have Bahya's date of composing "Duties of the Heart" in 1040 Encyclopedia Britannica has him writing it in 1080. Obviously it is hard to date something a millennium old, but should we include both opinions? Valley2city 20:11, 3 June 2008 (UTC)[reply]

A comment added today to the main page: I'm confused. The heading lists his birth year as 1050, yet it also says he lived in the "first half of the 11th century" and that his book was published in 1040. How is this possible?)
I've fixed this in accordance with the most recent scholarly sources I could find (seems the year 1040 came from Jewish Encyclopedia, but more recent scholarship says 1080) Ar2332 (talk) 13:52, 29 October 2019 (UTC)[reply]
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Bahya ibn Paquda. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 18:33, 6 December 2017 (UTC)[reply]